تبلیغات
EsoteriC - کمی تا قسمتی ناراحت!
سه شنبه 1 آبان 1386  09:10 ق.ظ    ویرایش: - -
توسط: فا طمه
نوع مطلب: روزنوشت ،


این روزها 8 ساعتی در ازمایشگاه مشغول  پروژه Optimisation هستیم.
امدم کمی این جا از این پروژه غر بزنم. ولی اصلا نتوانستم پروژه ام را به فارسی بنویسم. یعنی الان کسی در مورد پروژه ام بپرسد نمی توانم به فارسی شرح بدهم که دارم چی کار می کنم و دقیق و علمی مسایل را بیان کنم.حتی نمی توانم توضیح بدهم که مشکلاتمان در چیست.  چه خطاهایی رخ داده و غیره.
زبان فارسی ام محدودتر از انی هست که فکرش را می کردم! همیشه خوشحال بودم که فارسی ام به نسبت خوب است ولی الان دیگر مطمین نیستم. یادمه یک بار یکی از اقوام گفت مدل حرف زدنم هم تغییر کرده. کمی تا قسمتی فرق دارد. یادمه هر وقت می خواستم با دیگران حرف بزنم سعی می کردم به طور اگاهانه یک جور دیگر حرف بزنم ولی نمی دانم چه قدر موفق بودم یا نه. چون اصلا نیم دانستم این که می گویید فرق دارد یعنی چی.
 و حالا چیز دیگری هم که این اواخر روی ذهنم رژه می رود خط فارسی ام است. از  فارسی برای نوشتن استفاده نمی کنم  قبلا که مدرسه ایرانی می رفتم به هر حال شنبه شب ها چند صفحه مشق می نوشتم برای اینکه یکشنبه ها برم سر کلاس.1ولی بعد از ان دیگر فارسی نوشتن محدود شده بود به هر از گاهی در دفتر خاطرات که ان هم یک دوره کوتاه مدت بود وبعد دیگر هیچ!
حالا یک سری فرم باید پر می کردم(برای گرفتن تخفیف بلیت دانشجویی)2 که از دیدن خط ام جا خوردم. خیلی احساس بدی می کردم. !
البته خط ام شبیه این کلاس اول دبستانی ها نیست! فقط این که خوشم نمی اید. در خطم ام هارمونی نمی بینم.





1- یکشنبه ها می رفتم مدرسه ایرانی. دروس اصلی را فقط درس می دادند. و بقیه اش را خودمان می خواندیم و خرداد امتحان می دادیم.
2- وزارت علومی ها خیلی راحت کارشان راه می افتد. ولی وزارت بهداشت پدر ادم را در می اورد. من هم هر بار پشیمان شده ام.



الان که دوباره متن بالا را خواندم می بینم که جمله بندی هایم هم کمی تا قسمتی ضعیف هستند! کم کم دارم به فارسی ام شک می کنم!

   


نظرات()  
foot pain during pregnancy
چهارشنبه 7 تیر 1396 12:50 ب.ظ
These are in fact great ideas in about blogging.
You have touched some fastidious things here. Any way keep up wrinting.
Unknown
یکشنبه 4 تیر 1396 08:19 ق.ظ
Hi there very nice web site!! Man .. Excellent .. Superb ..

I will bookmark your blog and take the feeds also?
I'm happy to seek out numerous helpful information here in the submit, we need develop more strategies in this regard, thanks for sharing.

. . . . .
http://brad2frazier13.tumblr.com/
چهارشنبه 20 اردیبهشت 1396 07:46 ب.ظ
Glad to be one of many visitors on this awing site :
D.
BHW
پنجشنبه 31 فروردین 1396 04:11 ق.ظ
My partner and I absolutely love your blog and find a lot of your post's to
be exactly what I'm looking for. Do you offer
guest writers to write content for you personally? I wouldn't mind producing a post or elaborating on many of
the subjects you write regarding here. Again, awesome blog!
فا طمه
پنجشنبه 10 آبان 1386 09:11 ق.ظ
در پاسخ به mary :
ای مخالف! اون وقت اشنایی شما با این دو بزرگوار به کجا برمیگرده؟
I Passeneger
چهارشنبه 9 آبان 1386 11:10 ق.ظ
پنجـــــــــــره زیباست اگر بگذارند
چشــــــــــم مخصوص تماشاست اگر بگذارند
من از اظهار نظرهای دلم فهمیدم که عشـــــــــــق هم صاحب فتواست اگر بگذارند
من...
یکشنبه 6 آبان 1386 06:10 ق.ظ
سلام خانوم....من که خیلی اینجا سر میزنم...این یعنی نویسنده حتما خوب مینویسه البته از نظر من...خوب حالا یکمی مینوشتی پروژه ات چیه...ما میفهمیدیم رشته ات چی هست...به من هم سر بزن..خوشحال خواهیم شد
I Passeneger
یکشنبه 6 آبان 1386 01:10 ق.ظ
خداوند از موسی(ع) پرسید: آیا خود را برای من خالص گردانیده ای؟ موسی گفت: بلی،نماز خواندم و روزه گرفتم،و همچنین ساعتها ذکر گفتم. خدا فرمود: نماز خواندی تا بتوانی از صراط رد بشوی، روزه گرفتی که از آتش جهنم در امان باشی، و ذکر گفتی تا در بهشت ترفیع مقام یابی. اینها را همه برای خود کرده ای نه برای من! آیا مستمندی را کمک کرده ای و برهنه ای را پوشانیده ای؟... اینها برای من است!!!
mary
شنبه 5 آبان 1386 08:10 ق.ظ
khadije kobraee body? man fekr mikardam refah mirafty albate hardotashon as ye gomashan
mary
شنبه 5 آبان 1386 08:10 ق.ظ
ye nemoneh as khatet bezar bebinim
مریم
شنبه 5 آبان 1386 07:10 ق.ظ
خط ات بد نیست. یعنی اتفاقا به نسبت این که استفاده فارسی ات محدوده خوب هم هست. دیدی اخر یه چیز خدیجه کبری برات نتیجه مثبت داشت؟:-)اما لحن صحبت کردنت بعضی وقت ها مدل بریتیش ها میشه.:-)
I Passeneger
پنجشنبه 3 آبان 1386 09:10 ق.ظ
.در میکده دوش زاهدی دیدم مست
تسبیح به گردن و صراحی در دست
گفتم : ز چه در میکده جا کردی ؟
گفت از میکده هم به سوی حق راهی هست
سفیر
چهارشنبه 2 آبان 1386 06:10 ق.ظ
اینکه چحوری بگی مهمه و اینکه چی بگی مهم تر. تو حرفهای خیلی خوبی میزنی. واسه من همین خیلی مهمه
فا طمه
چهارشنبه 2 آبان 1386 04:10 ق.ظ
در پاسخ به آسمان :

من هم خودم از تمام روژه ام همین یک کلمه اش را به فارسی بلد بودم.! منظورم هم این بود که نمی توانم درست و حسابی و علمی روژه را شرح دهم.
آسمان
چهارشنبه 2 آبان 1386 03:10 ق.ظ
جمله بندی هات خوب بود عزیز.
optimisation هم به زبان فارسی میشه بهینه سازی.
حالا انگلیسی هم پروژتو می نوشتی سعی میکردیم بخونیم و بفهمیم.

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر

EsoteriC